19 x 02 Wrapped up in Death / Der Fluch der Mumie

Air Date: Apr 5, 2010

The investigation into the shocking death of a museum curator, crushed by a falling gargoyle, takes a bizarre turn when Castle and Beckett learn that he isn’t the first member of a recent archeological expedition to die. It turns out there was a legend inscribed over the burial chamber the team unearthed warning that “all who gaze upon the face of the mummy are doomed.” Was the curator just the latest victim of “The Mummy’s Curse”? And if so, what does that mean for Castle, who snuck a peek at the mummy when no one was looking?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ein Archäologe wird ermordet, nachdem er mit dem Sarkophag eines Mayakönigs aus Mexiko zurückgekehrt ist. Castle und Beckett finden alsbald Verdächtige zuhauf: eine gefühlsmässig verstrickte Mumifizierungsexpertin, einen berüchtigten Drogenhändler und einen wütenden Maya-Nachfahren. Oder könnte gar der Fluch des Mayakönigs gewirkt haben? Castle, der verbotenerweise einen Blick auf dessen Mumie erhascht hat, gibt sich abgeklärt – und wird gnadenlos auf die Probe gestellt



Main Cast
◾Nathan Fillion – Rick Castle
◾Stana Katic -Detective Kate Beckett
◾Jon Huertas – Detective Javier Esposito
◾Seamus Dever – Detective Kevin Ryan
◾Molly C. Quinn – Alexis Castle
◾Susan Sullivan – Martha Rodgers
◾Ruben Santiago-Hudson – Roy Montgomery
◾Tamala Jones – Lanie Parish

Guest Cast
◾Erick Avari – Rupert Bentley
◾Gil Birmingham – Cacaw Te
◾Steve Cell – Charles Taylor
◾Kevin Foster – Will Medina
◾Currie Graham – Stanford Oakes
◾Navi Rawat – Rachel Walters
◾Al Vicente – Norton Grimes
◾Omid Zader – Cab Driver

Written by:
◾Alexi Hawley

Directed by:
◾Bill Roe

Producers
◾Rob Bowman – Executive Producer
◾René Echevarria – Executive Producer
◾Andrew W. Marlowe – Executive Producer
◾Laurie Zaks – Executive Producer