04 x 02 Fool me once / Wer einmal lügt

Air Date: Oct 12, 2009

When an Arctic explorer is killed during a polar expedition, the mysterious circumstances of his death take Castle and Beckett from the penthouses of Park Avenue to the halls of the CIA. But Castle’s delight at the case’s many twists and turns soon turns to frustration as he realizes that their elusive killer might just be fooling them all.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Der Mord an einem Arktis-Forscher der inmitten einer Liveübertragung für eine Schulklasse erschossen wird, erweist sich als Fall ganz nach dem Geschmack von Castle: ein als raffiniertes Puzzle getarntes fieses Verbrechen mit einem grossartigen Schwindler als Opfer und der Liebe als einzige Wahrheit. Seine Partnerin Beckett jedoch sorgt beim selbstverliebten Autor für eine schmerzliche Enttäuschung.



Main Cast
◾Nathan Fillion – Rick Castle
◾Stana Katic -Detective Kate Beckett
◾Jon Huertas – Detective Javier Esposito
◾Seamus Dever – Detective Kevin Ryan
◾Molly C. Quinn – Alexis Castle
◾Susan Sullivan – Martha Rodgers
◾Ruben Santiago-Hudson – Roy Montgomery
◾Tamala Jones – Lanie Parish

Guest Cast
◾Will Beinbrink – Steven Fletcher
◾Stephanie Faracy – Patty Schultz
◾Frank Gallegos – Kurt Lopez
◾Ilene Graff – Gayle Finnegan
◾Chet Grissom – Agent Gray
◾Tyler Hoechlin – Dylan Fulton
◾Kahlil Joseph – Bank Manager
◾Kathleen Rose Perkins – Elise Finnegan
◾Robert Pine – Gerry Finnegan
◾David Ramsey – Jim Wheeler
◾Jennifer Riker – Sue Vaughn

Directed by
◾Bryan Spicer

Written by
◾Alexi Hawley

Executive Producers
◾Rob Bowman
◾René Echevarria
◾Andrew W. Marlowe
◾Laurie Zaks