19 x 04 47 Seconds / 47 Sekunden

Original Air Date: March 26, 2012

When a bomb explodes at a protest rally killing five people, Castle & Beckett realize the key to solving the case is to reconstruct the 47 seconds prior to the explosion. Using video and witness accounts, they uncover the shocking truth about who planted the bomb.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bei einer Protestkundgebung gegen die Wall Street explodiert eine Bombe. Fünf Menschen werden dabei getötet, viele weitere verletzt. Während Ermittler des FBI und der Heimatschutzbehörde mit dem Fall betraut werden, darf das Team um Beckett und Castle nur Zeugen befragen. Es stellt sich heraus, dass die Bombe 47 Sekunden vor der Detonation platziert worden sein muss. Castle, Beckett und Captain Gates wollen den Täter mithilfe der GPS-Daten aller Handys am Tatort finden.



Main Cast
◾Nathan Fillion – Rick Castle
◾Stana Katic -Detective Kate Beckett
◾Jon Huertas – Detective Javier Esposito
◾Seamus Dever – Detective Kevin Ryan
◾Molly C. Quinn – Alexis Castle
◾Susan Sullivan – Martha Rodgers
◾Tamala Jones – Lanie Parish
◾Penny Johnson Jerald – Captain Victoria Gates

Guest Cast
◾Christine Woods – Leann West
◾Lorin McCraley – West Side Wally
◾Michael Rose – Agent Johnson
◾Tim Guinee – Andrew Haynes
◾John Ruby – Mark

Writer: Shalisha Francis

Director: Paul Holahan

Executive Producers
◾Andrew W. Marlowe
◾Rob Bowman
◾Laurie Zaks
◾Armyan Bernstein
◾David Amann