08 x 02 Kill the Messenger / Tod eines Kuriers

Air Date: Nov 9, 2009

Castle and Beckett investigate the hit-and-run death of a bike messenger, brutally murdered to prevent him from delivering a package, the contents of which could free a wrongly convicted man from prison. In a surprising twist, this tragic death is linked to a murder case that Captain Montgomery investigated a decade earlier. To solve the present murder, Castle and Beckett must dredge up the past by uncovering the secrets and scandals of a prominent New York family.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Der Mord an einem Velokurier, dem ein Paket entwendet wurde, das für Becketts Chef, Captain Montgomery, bestimmt war, bringt diesen in doppelte Bedrängnis. Montgomery wird mit einem zehn Jahre zurückliegenden Mordfall und der unangenehmen Wahrheit konfrontiert, dass er damals einen Unschuldigen ins Gefängnis gebracht hat. Gleichzeitig gerät er unter Druck, sein Team abzuspecken und auf mehr Effizienz zu trimmen.

Montgomerys beste Mitarbeiterin Beckett und deren Bewunderer Castle ermitteln, dass ein Gefängnisinsasse Absender der brisanten Kuriersendung ist. Dieser kann nur noch tot aufgefunden werden, brutal ermordet im Gefängnis. Das Ermittlerpaar findet heraus, dass der Tote einst die Schuld am Mord an einer jungen Frau übernommen hatte, als Gegenleistung für die lebenslange Unterstützung seiner leidgeprüften Familie. Beckett und Castle finden heraus, dass kürzlich die regelmässigen Zahlungen unvermittelt eingestellt wurden, worauf der betrogene Familienvater beschloss, den Beweis für seine Unschuld an den Captain zu senden



Main Cast
◾Nathan Fillion – Rick Castle
◾Stana Katic -Detective Kate Beckett
◾Jon Huertas – Detective Javier Esposito
◾Seamus Dever – Detective Kevin Ryan
◾Molly C. Quinn – Alexis Castle
◾Susan Sullivan – Martha Rodgers
◾Ruben Santiago-Hudson – Roy Montgomery
◾Tamala Jones – Lanie Parish

Guest Cast
◾Jill Andre – Lenanne Wellesley
◾Rod Damer – Bartender
◾Josh Daugherty – Trent Wellesley
◾Arye Gross – M.E. Perlmutter
◾Jeff Harlan – Frank Davis
◾Gregg Henry – Winston Wellesley
◾Taneka Johnson – Edwina
◾Judy Kain – Sara
◾Sonya Leslie-Shepherd – Valerie Thompson
◾Ron Melendez – Jeff Dilahunt
◾Mark Moses – Bill Wellesley
◾Hattie Winston – Sally Niedermeyer

Music
◾Locksley, “I’m On Fire”
Opening Scene when the messenger is riding his bike
◾Salme Dahlstrom, “Coming Fast, Coming Hard”
Mamma’s on the prowl – Martha leaving for her date

Written by
◾Terence Paul Winter

Directed by
◾Jonathan Frakes

Producers
◾Rob Bowman – Executive Producer
◾René Echevarria – Executive Producer
◾Andrew W. Marlowe – Executive Producer
◾Laurie Zaks – Executive Producer