02 x 01 Nanny McDead / Die tote Nanny

Original Air Date: March 16, 2009, repeated March 21, 2009

Castle and Beckett investigate the murder of a nanny in her 20s who is found murdered inside a dryer in the laundry room of an updscale apartment building in Manhattan. Castle begins his research into Beckett’s personality and behavior to develop the character for his new book.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Nachdem Castle seinen ersten Fall erfolgreich gelöst hat, wird er als Polizei-Berater engagiert. Der nächste Fall lässt nicht lange auf sich warten: Das Kindermädchen Sara Manning wird tot im Trockner eines Waschkellers aufgefunden. Beckett und Castle stoßen bei den Ermittlungen auf Lügen, Untreue und Betrug, doch ein Verdächtiger findet sich zunächst nicht. Erst als klar wird, dass Sara mit dem Arbeitgeber ihrer Freundin Chloe geschlafen hat, ergibt sich eine heiße Spur…



Main Cast
◾Richard Castle – Nathan Fillion
◾Detective Kate Beckett – Stana Katic
◾Detective Javier Esposito – Jon Huertas
◾Detective Kevin Ryan – Seamus Dever
◾Medical Examiner Lanie Parish – Tamala Jones
◾Captain Roy Montgomery – Ruben Santiago-Hudson
◾Martha Rodgers – Susan Sullivan
◾Alexis Castle – Molly C. Quinn

Guest Cast
◾Ama’ri – Nanny Kid
◾Jayne Brook – Claudia Peterson
◾Jason Brooks – Ian Harris
◾Claudia Choi – Video Tech
◾Seamus Dever – Kevin Ryan
◾Sarah Drew – Chloe Richardson
◾Michael Graziadei – Brent Johnson
◾Melinda Page Hamilton – Diana Harris
◾Rodney J. Hobbs – Worker
◾Eamon Hunt – Frank Garrison
◾Tamala Jones – Lanie Parish
◾Ken Lerner – Lawyer
◾Len Lesser – Elderly Man
◾George Newbern – Howard Peterson
◾Lony’e Perrine – Bethany